1. შესავალი და პირობების მიღება
1.1 ზოგადი მიმოხილვა
წინამდებარე წესები და პირობები (შემდგომში — „ხელშეკრულება“ ან „პირობები“) წარმოადგენს იურიდიულად სავალდებულო ხელშეკრულებას, რომელიც დადებულია შპს HourSquare-სა (შემდგომში — „კომპანია“, „ჩვენ“ ან „ჩვენი“) და ნებისმიერ ფიზიკურ ან იურიდიულ პირს (შემდგომში — „მომხმარებელი“, „თქვენ“ ან „თქვენი“) შორის, რომელიც შედის ან სარგებლობს მომსახურებით, რომელიც მიეწოდება ვებგვერდის https://hoursquare.com და ადმინისტრაციული პორტალის https://hub.hoursquare.com მეშვეობით (ერთობლივად — „პლატფორმა“ ან „სერვისი“). პლატფორმაზე შესვლით, მისი დათვალიერებით, მასზე რეგისტრაციით ან მისი სხვაგვარად გამოყენებით თქვენ ადასტურებთ, რომ გაეცანით და გაიაზრეთ აქ მოცემული ყველა დებულება და თანახმა ხართ, დაემორჩილოთ მათ.
1.2 ხელშეკრულების დადების უფლებამოსილება
თქვენ აცხადებთ და იძლევით გარანტიას, რომ თქვენს იურისდიქციაში მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად გაგაჩნიათ სავალდებულო ხელშეკრულებების დადების ქმედუნარიანობა. თუ ხელშეკრულებას დებთ სამეწარმეო სუბიექტის, ორგანიზაციის ან დამსაქმებლის სახელით, თქვენ დამატებით აცხადებთ და იძლევით გარანტიას, რომ გაგაჩნიათ სათანადო უფლებამოსილება, აღნიშნული სუბიექტი შებოჭოთ წინამდებარე პირობებით.
1.3 პირობებში ცვლილებების შეტანა
კომპანია იტოვებს უფლებას, ნებისმიერ დროს, წინასწარი შეტყობინების გარეშე, შეასწოროს, შეცვალოს ან განაახლოს წინამდებარე პირობები. ნებისმიერი ცვლილება ძალაში შედის პლატფორმაზე მისი გამოქვეყნებისთანავე. გადასინჯული პირობების გამოქვეყნების შემდეგ სერვისით სარგებლობის გაგრძელება ნიშნავს, რომ თქვენ ეთანხმებით ამ ცვლილებებს. თქვენი პასუხისმგებლობაა, პერიოდულად გაეცნოთ წინამდებარე პირობებს, რათა ინფორმირებული იყოთ ნებისმიერი განახლების შესახებ.
2. მომსახურების აღწერა
2.1 პლატფორმის არსი
HourSquare წარმოადგენს გამოწერაზე დაფუძნებულ ადამიანური რესურსების მართვის სერვისს, რომელიც შექმნილია თანამშრომლებთან დაკავშირებული პროცესების ადმინისტრირების გასამარტივებლად და გასაუმჯობესებლად. პლატფორმა გთავაზობთ ფუნქციონალს, მათ შორის, მაგრამ არა მხოლოდ: თანამშრომელთა რეგისტრაციასა და პროფილების მართვას, დეპარტამენტების, პოზიციების, სამუშაო ადგილებისა და ორგანიზაციული სქემის ჩათვლით; თანამშრომელთა ფოტოსურათებისა და დოკუმენტაციის უსაფრთხო ატვირთვასა და შენახვას; თანამშრომელთა პერსონალური ინფორმაციის, მათ შორის დაბადების თარიღებისა და შრომითი ისტორიის, მართვას; შრომით ხელშეკრულებებსა და ხელშეკრულებების შაბლონებს; შვებულებებისა და გაცდენების აღრიცხვას; სამუშაო დროის აღრიცხვას, სამუშაო განრიგებსა და დასვენების დღეების კალენდრებს; ხელფასის დარიცხვას, სახელფასო უწყისებსა და ხარჯების ანაზღაურების მოთხოვნებს; ონბორდინგისა და ოფბორდინგის სამუშაო პროცესებს, საკონტროლო სიებსა და დავალებებს; თანამშრომელთა მოთხოვნების დამტკიცებას; ინვენტარის მართვას; თანამშრომელთა სერვისებს; ჩართულობის კვლევებს; დარღვევების შესახებ ანონიმურ შეტყობინებებს; კომპანიის განცხადებებს, კომპანიის გვერდსა და კომპანიის ბიბლიოთეკას; ანგარიშებს, საინფორმაციო დაფებსა და აუდიტის ჟურნალებს; თანამშრომელთა თვითმომსახურებასა და შეტყობინებებს; პლატფორმაში ჩაშენებულ მხარდაჭერას; ერთიანი ავტორიზაციით შესვლასა და საჯარო პროგრამულ ინტერფეისს; და დოკუმენტების მართვის შესაძლებლობებს.
2.2 სერვისის ხელმისაწვდომობა
მიუხედავად იმისა, რომ კომპანია ცდილობს, უზრუნველყოს სერვისის მუდმივი ხელმისაწვდომობა, ჩვენ არ ვიძლევით პლატფორმაზე უწყვეტი წვდომის გარანტიას. დაგეგმილმა ტექნიკურმა სამუშაოებმა, ტექნიკურმა ხარვეზებმა, დაუძლეველი ძალის გარემოებებმა ან ჩვენი გონივრული კონტროლის მიღმა არსებულმა გარემოებებმა შესაძლოა დროდადრო გავლენა მოახდინოს სერვისის ხელმისაწვდომობაზე. კომპანია არ არის პასუხისმგებელი სერვისზე წვდომის ან მისი გამოყენების რაიმე შეფერხებაზე ან დაყოვნებაზე.
2.3 გეოგრაფიული მოქმედების არეალი
სერვისი მომხმარებლებისთვის ხელმისაწვდომია საერთაშორისო მასშტაბით. მომხმარებლები, რომლებიც პლატფორმაზე წვდომას საქართველოს ფარგლებს გარეთ არსებული იურისდიქციებიდან ახორციელებენ, ადასტურებენ, რომ პასუხისმგებელნი არიან სერვისით სარგებლობისას მათზე გავრცელებული ადგილობრივი კანონმდებლობის დაცვაზე.
3. მომხმარებლის რეგისტრაცია და ანგარიშთან დაკავშირებული ვალდებულებები
3.1 რეგისტრაციის მოთხოვნები
პლატფორმის გარკვეულ ფუნქციებზე წვდომისთვის აუცილებელია რეგისტრაციის პროცესის გავლა და ანგარიშის შექმნა. რეგისტრაციისას თქვენ თანახმა ხართ, სარეგისტრაციო ფორმის მოთხოვნის შესაბამისად მიუთითოთ ზუსტი, აქტუალური და სრული ინფორმაცია. ზუსტი ინფორმაციის მიუთითებლობამ შესაძლოა გამოიწვიოს თქვენი ანგარიშის შეჩერება ან გაუქმება.
3.2 ანგარიშის უსაფრთხოება
თქვენ ერთპიროვნულად ხართ პასუხისმგებელი თქვენი ანგარიშის მონაცემების, მათ შორის მომხმარებლის სახელისა და პაროლის, კონფიდენციალურობის დაცვაზე. თქვენ თანახმა ხართ, დაუყოვნებლივ აცნობოთ კომპანიას თქვენს ანგარიშზე ნებისმიერი უნებართვო წვდომის ან ანგარიშის უნებართვო გამოყენების შესახებ, როგორც კი ამის შესახებ შეიტყობთ. კომპანია არ არის პასუხისმგებელი ნებისმიერ დანაკარგსა თუ ზიანზე, რომელიც გამოწვეულია თქვენ მიერ ანგარიშის მონაცემების დაუცველობით.
3.3 აკრძალული ქმედებები
მომხმარებლებმა თავი უნდა შეიკავონ ნებისმიერი ქმედებისგან, რომელიც:
- არღვევს მოქმედ კანონმდებლობას: მომხმარებლები ვალდებულნი არიან, დაიცვან ყველა მოქმედი ადგილობრივი, ეროვნული და საერთაშორისო კანონი და რეგულაცია, მათ შორის, მაგრამ არა მხოლოდ, საქართველოს კანონი „პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“ (№3144, 2023 წლის 14 ივნისი), ევროკავშირის მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგლამენტი (რეგლამენტი (EU) 2016/679) და ევროკავშირის ციფრული მომსახურების აქტი (რეგლამენტი (EU) 2022/2065).
- არღვევს მესამე პირთა უფლებებს: მომხმარებლებმა არ უნდა ატვირთონ, გადასცენ ან გაავრცელონ შინაარსი, რომელიც არღვევს მესამე პირთა ინტელექტუალური საკუთრების უფლებებს, პირადი ცხოვრების ხელშეუხებლობის უფლებას ან სხვა საკუთრებით უფლებებს.
- საფრთხეს უქმნის სისტემის მთლიანობას: მომხმარებლებმა არ უნდა სცადონ პლატფორმის სისტემებზე უნებართვო წვდომის მოპოვება, ხელი არ უნდა შეუშალონ სერვისის გამართულ ფუნქციონირებას და არ უნდა შეიტანონ მავნე პროგრამული უზრუნველყოფა, ვირუსები ან საზიანო კოდი.
- წარმოადგენს თაღლითურ ქმედებას: მომხმარებლებმა პლატფორმით სარგებლობისას არ უნდა მიმართონ მოტყუებას, პირადობის გაყალბებას ან ინფორმაციის არასწორად წარდგენას.
4. გამოწერისა და გადახდის პირობები
ამჟამად სერვისი უსასყიდლოდ მიეწოდება: HourSquare სამუდამოდ უფასოა 10 ადამიანამდე გუნდებისთვის, ყველა ხელმისაწვდომი მოდულით, უფრო დიდი გუნდებისთვის კი — ამ ეტაპზე. თუ ეს შეიცვლება, წინასწარ შეგატყობინებთ. ქვემოთ მოცემული 4.1–4.4 პუნქტები და მე-5 ნაწილი გამოიყენება, თუ და როდესაც უფრო დიდი გუნდებისთვის ფასიანი გეგმები შემოვა.
4.1 გამოწერის მოდელი
თუ და როდესაც უფრო დიდი გუნდებისთვის ფასიანი გეგმები შემოვა, პლატფორმაზე წვდომა უზრუნველყოფილია ყოველთვიური გამოწერის საფუძველზე. მომხმარებლებმა უნდა შეარჩიონ შესაბამისი სატარიფო გეგმა თავიანთი ორგანიზაციული საჭიროებების მიხედვით, პლატფორმის ფასების გვერდზე მოცემული აღწერის შესაბამისად.
4.2 ანგარიშსწორების ციკლი
ანგარიშსწორება ხორციელდება ყოველი ყოველთვიური გამოწერის პერიოდის ბოლოს და არა მისი დასაწყისში. შესაბამისად, მომხმარებლები იხდიან წინა თვის განმავლობაში მოხმარებული რესურსების საფასურს. კომპანია იტოვებს უფლებას, ნებისმიერ დროს შეცვალოს ფასები; თუმცა ფასების ნებისმიერი ცვლილების შესახებ მომხმარებლებს წინასწარ ეცნობებათ და ცვლილება ძალაში შევა ასეთი შეტყობინების შემდეგ მომდევნო ანგარიშსწორების ციკლის დასაწყისიდან.
4.3 გადახდის მეთოდები
კომპანია იღებს გადახდას პლატფორმაზე მითითებული მეთოდებით. მომხმარებლები პასუხისმგებელნი არიან, რომ გადახდის ინფორმაცია იყოს ზუსტი და აქტუალური. ვადაში გადაუხდელობამ შესაძლოა გამოიწვიოს სერვისზე წვდომის შეჩერება ან შეწყვეტა.
4.4 გადასახადები
თუ სხვა რამ არ არის მითითებული, გამოწერის საფასური არ მოიცავს სახელმწიფო ორგანოების მიერ დაწესებულ შესაბამის გადასახადებს, მოსაკრებლებსა თუ ბაჟს. მომხმარებლები პასუხისმგებელნი არიან მათ გამოწერასთან დაკავშირებული ყველა ასეთი გადასახადის გადახდაზე, გარდა კომპანიის წმინდა შემოსავალზე დაფუძნებული გადასახადებისა.
5. თანხის დაბრუნების პოლიტიკა
5.1 თანხის დაბრუნების ზოგადი პრინციპი
სერვისის ხასიათისა და ანგარიშსწორების სტრუქტურის გათვალისწინებით, რომლის მიხედვითაც მომხმარებლებს საფასური ერიცხებათ ყოველი საანგარიშო პერიოდის ბოლოს უკვე მოხმარებული რესურსებისთვის, კომპანია ზოგადად არ ახორციელებს თანხის დაბრუნებას. საანგარიშო პერიოდის განმავლობაში მომსახურების გაწევის შემდეგ შესაბამისი საფასური საბოლოოდ ითვლება.
5.2 გამონაკლისები და შესაბამისობის კრიტერიუმები
მიუხედავად ზემოაღნიშნულისა, კომპანიას შეუძლია, საკუთარი შეხედულებისამებრ, განიხილოს თანხის დაბრუნების მოთხოვნები შემდეგ შემთხვევებში:
- პლატფორმასთან დაკავშირებული ტექნიკური ხარვეზები: თუ მომხმარებელი დაადასტურებს, რომ პლატფორმის არსებითმა დეფექტმა, შეცდომამ ან გაუმართაობამ საანგარიშო პერიოდის მნიშვნელოვანი ნაწილის განმავლობაში ხელი შეუშალა მას სერვისზე წვდომაში ან სერვისით სარგებლობაში, კომპანიას შეუძლია, დაზარალებული პერიოდისთვის თანხა ნაწილობრივ ან სრულად დააბრუნოს.
- სერვისით უსარგებლობა: გამონაკლის შემთხვევებში, როდესაც მომხმარებელს საანგარიშო პერიოდის განმავლობაში არსებითად არ უსარგებლია სერვისით და შეუძლია ამის დამადასტურებელი მტკიცებულების წარდგენა, კომპანიას შეუძლია, თანხის დაბრუნების მოთხოვნა ინდივიდუალურად განიხილოს.
5.3 თანხის დაბრუნების მოთხოვნის პროცედურა
მომხმარებელმა, რომელსაც სურს თანხის დაბრუნება, უნდა მიმართოს მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს ელფოსტაზე support@hoursquare.com და წარმოადგინოს თანხის დაბრუნების მოთხოვნის საფუძვლების დეტალური განმარტება, ნებისმიერ დამადასტურებელ დოკუმენტაციასთან ერთად. კომპანია განიხილავს ასეთ მოთხოვნებს გონივრულ ვადაში და მომხმარებელს აცნობებს თავის გადაწყვეტილებას. თანხის დაბრუნების შესახებ ყველა გადაწყვეტილება სრულად კომპანიის დისკრეციას განეკუთვნება.
5.4 მომხმარებელთა უფლებების დაცვის მოთხოვნებთან შესაბამისობა
ევროკავშირის ტერიტორიაზე მყოფ მომხმარებლებზე შესაძლოა გავრცელდეს დირექტივის 2011/83/EU (მომხმარებელთა უფლებების შესახებ დირექტივა) მომხმარებელთა დაცვის გარკვეული დებულებები. აღნიშნული დირექტივის მე-16 მუხლის „მ“ პუნქტის თანახმად, ხელშეკრულებიდან გასვლის უფლება არ ვრცელდება ციფრული შინაარსის მიწოდების ხელშეკრულებებზე, თუ ეს შინაარსი მატერიალური მატარებლით არ მიეწოდება და შესრულება დაიწყო მომხმარებლის წინასწარი გამოხატული თანხმობით და მისი დადასტურებით, რომ ამით იგი კარგავს ხელშეკრულებიდან გასვლის უფლებას. სერვისით სარგებლობის დაწყებით ევროკავშირში მყოფი მომხმარებლები ადასტურებენ და თანხმდებიან, რომ სერვისის შესრულება იწყება მათი გამოწერის გააქტიურებისთანავე და რომ ისინი თანახმა არიან, უარი თქვან ასეთ ციფრულ მომსახურებასთან დაკავშირებით ხელშეკრულებიდან გასვლის ნებისმიერ მოქმედ უფლებაზე.
5.5 გამორიცხვები
თანხის დაბრუნების უფლებიდან პირდაპირ გამორიცხულია: თანხის დაბრუნების მოთხოვნის თარიღამდე დარიცხული საფასური; გამოწერის საფასური იმ პერიოდებისთვის, როდესაც მომხმარებელს ჰქონდა სერვისზე წვდომა და შეეძლო მისით სარგებლობა, მიუხედავად ფაქტობრივი გამოყენების მოცულობისა; და მომხმარებლის ანგარიშის უნებართვო გამოყენებით წარმოშობილი ნებისმიერი საფასური, თუ ასეთი უნებართვო გამოყენება გამოწვეულია მომხმარებლის მიერ ანგარიშის მონაცემების სათანადო დაცვის უზრუნველყოფის შეუსრულებლობით.
თანხის დაბრუნების ამ პირობების მოკლე შეჯამება ასევე გამოქვეყნებულია ჩვენს თანხის დაბრუნების პოლიტიკაში.
6. ინტელექტუალური საკუთრების უფლებები
6.1 პლატფორმის შინაარსზე საკუთრება
პლატფორმის მთელი შინაარსი, ფუნქციები და ფუნქციონალი, მათ შორის, მაგრამ არა მხოლოდ, პროგრამული კოდი, ტექსტი, გრაფიკა, ლოგოები, ხატულები, გამოსახულებები, აუდიოჩანაწერები, ციფრული ჩამოსატვირთი მასალები, მონაცემთა კრებულები და მათი კომპილაცია, წარმოადგენს კომპანიის ან მისი ლიცენზიარების ექსკლუზიურ საკუთრებას და დაცულია საქართველოს საავტორო სამართლით, ევროკავშირის ინტელექტუალური საკუთრების რეგულაციებითა და საერთაშორისო ხელშეკრულებებით, მათ შორის ლიტერატურული და მხატვრული ნაწარმოებების დაცვის შესახებ ბერნის კონვენციით.
6.2 მომხმარებლისთვის მინიჭებული შეზღუდული ლიცენზია
ხელშეკრულების დაცვის პირობით, კომპანია განიჭებთ შეზღუდულ, არაექსკლუზიურ, გადაცემის უფლების გარეშე, გამოთხოვად ლიცენზიას პლატფორმაზე წვდომისა და მისი გამოყენებისთვის მხოლოდ თქვენი შიდა ბიზნეს-მიზნებისთვის, ადამიანური რესურსების მართვის საქმიანობასთან დაკავშირებით. ეს ლიცენზია არ მოიცავს ქველიცენზიის გაცემის, პლატფორმის ან მისი რომელიმე ნაწილის მოდიფიცირების, ადაპტირების, თარგმნის, უკუინჟინერიის, დეკომპილაციის, დაშლის ან მასზე დაფუძნებული წარმოებული ნაწარმოებების შექმნის უფლებას.
6.3 მომხმარებლის მიერ შექმნილი შინაარსი
პლატფორმაზე ატვირთულ შინაარსზე (შემდგომში — „მომხმარებლის შინაარსი“) საკუთრების უფლება მომხმარებლებს რჩებათ. მომხმარებლის შინაარსის ატვირთვით თქვენ კომპანიას ანიჭებთ მსოფლიო მასშტაბით მოქმედ, არაექსკლუზიურ, უსასყიდლო ლიცენზიას, გამოიყენოს, გაამრავლოს, დაამუშაოს, მოარგოს, შეცვალოს და აჩვენოს ასეთი მომხმარებლის შინაარსი მხოლოდ სერვისის მიწოდებისა და გაუმჯობესების მიზნით. თქვენ აცხადებთ და იძლევით გარანტიას, რომ გაგაჩნიათ ყველა საჭირო უფლება ასეთი ლიცენზიის მისანიჭებლად და რომ მომხმარებლის შინაარსი არ არღვევს მესამე პირთა რაიმე უფლებას.
7. საავტორო უფლებების პოლიტიკა
7.1 ინტელექტუალური საკუთრების დაცვის ვალდებულება
კომპანია პატივს სცემს მესამე პირთა ინტელექტუალური საკუთრების უფლებებს და მომხმარებლებისგანაც იმავეს მოელის. კომპანია იცავს საავტორო უფლებების შესახებ მოქმედ კანონმდებლობას, მათ შორის აშშ-ის ციფრული ათასწლეულის საავტორო უფლებების აქტს (17 U.S.C. § 512), ევროკავშირის დირექტივას ციფრულ ერთიან ბაზარზე საავტორო უფლებების შესახებ (დირექტივა (EU) 2019/790) და საქართველოს ინტელექტუალური საკუთრების კანონმდებლობის შესაბამის დებულებებს.
7.2 შეტყობინებისა და მასალის წაშლის პროცედურები
თუ მიიჩნევთ, რომ პლატფორმაზე ან მისი მეშვეობით ხელმისაწვდომი მასალა არღვევს თქვენს საკუთრებაში ან კონტროლქვეშ არსებულ საავტორო უფლებას, შეგიძლიათ, კომპანიის უფლებამოსილ წარმომადგენელს წარუდგინოთ შეტყობინება სავარაუდო დარღვევის შესახებ. ასეთი შეტყობინება, არსებითად 17 U.S.C. § 512(c)(3)-ის შესაბამისად, უნდა მოიცავდეს შემდეგ ელემენტებს:
- ხელნაწერი ან ელექტრონული ხელმოწერა: იმ პირის ხელნაწერი ან ელექტრონული ხელმოწერა, რომელიც უფლებამოსილია, იმოქმედოს სავარაუდოდ დარღვეული საავტორო უფლების მფლობელის სახელით.
- საავტორო უფლებით დაცული ნაწარმოების იდენტიფიკაცია: იმ საავტორო უფლებით დაცული ნაწარმოების იდენტიფიკაცია, რომლის მიმართაც სავარაუდოდ დაირღვა უფლება, ხოლო რამდენიმე ნაწარმოების შემთხვევაში — ასეთი ნაწარმოებების წარმომადგენლობითი ჩამონათვალი.
- დამრღვევი მასალის იდენტიფიკაცია: იმ მასალის იდენტიფიკაცია, რომელიც სავარაუდოდ არღვევს უფლებას, და ინფორმაცია, რომელიც გონივრულად საკმარისია იმისთვის, რომ კომპანიამ მოიძიოს ეს მასალა.
- საკონტაქტო ინფორმაცია: მომჩივანი მხარის საკონტაქტო ინფორმაცია, მათ შორის მისამართი, ტელეფონის ნომერი და ელფოსტის მისამართი.
- კეთილსინდისიერების შესახებ განცხადება: განცხადება, რომ მომჩივან მხარეს კეთილსინდისიერად მიაჩნია, რომ მასალის გასაჩივრებული ფორმით გამოყენება ნებადართული არ არის საავტორო უფლების მფლობელის, მისი წარმომადგენლის ან კანონის მიერ.
- სიზუსტის შესახებ განცხადება: ცრუ ჩვენების მიცემისთვის პასუხისმგებლობის გაცნობიერებით გაკეთებული განცხადება, რომ შეტყობინებაში მოცემული ინფორმაცია ზუსტია და რომ მომჩივანი მხარე უფლებამოსილია, იმოქმედოს საავტორო უფლების მფლობელის სახელით.
7.3 საპასუხო შეტყობინება
თუ მიიჩნევთ, რომ მომხმარებლის შინაარსი, რომელიც წაიშალა ან რომელზეც წვდომა შეიზღუდა, არ არღვევს უფლებებს, ან რომ გაგაჩნიათ საავტორო უფლების მფლობელის, მფლობელის წარმომადგენლის ან კანონის საფუძველზე ნებართვა ამ შინაარსის ატვირთვასა და გამოყენებაზე, შეგიძლიათ, წარადგინოთ წერილობითი საპასუხო შეტყობინება, რომელიც მოიცავს შემდეგს:
- თქვენს ხელნაწერ ან ელექტრონულ ხელმოწერას;
- იმ შინაარსის იდენტიფიკაციას, რომელიც წაიშალა ან რომელზეც წვდომა შეიზღუდა, და ადგილს, სადაც ეს შინაარსი მის წაშლამდე ან წვდომის შეზღუდვამდე იყო განთავსებული;
- განცხადებას, რომ კეთილსინდისიერად მიგაჩნიათ, რომ შინაარსი წაიშალა ან მასზე წვდომა შეიზღუდა შეცდომის ან შინაარსის არასწორი იდენტიფიკაციის შედეგად; და
- თქვენს სახელს, მისამართს, ტელეფონის ნომერს და განცხადებას, რომ ეთანხმებით საქართველოს სასამართლოების ან თქვენი მისამართის მიხედვით განსაზღვრულ იურისდიქციას და რომ მიიღებთ საპროცესო დოკუმენტებს იმ პირისგან, რომელმაც წარადგინა თავდაპირველი შეტყობინება დარღვევის შესახებ.
7.4 განმეორებითი დამრღვევები
17 U.S.C. § 512(i)-ისა და ეკვივალენტური დებულებების შესაბამისად, კომპანია ახორციელებს პოლიტიკას, რომლის მიხედვითაც, შესაბამის შემთხვევებში, წყვეტს იმ მომხმარებლების ანგარიშებს, რომლებიც განმეორებით არღვევენ უფლებებს. კომპანია იტოვებს უფლებას, შეუწყვიტოს პლატფორმაზე წვდომა ნებისმიერ მომხმარებელს, თუ დადგინდება, რომ იგი განმეორებით არღვევს უფლებებს.
7.5 უფლებამოსილი წარმომადგენელი
შეტყობინებები საავტორო უფლების სავარაუდო დარღვევის შესახებ და საპასუხო შეტყობინებები უნდა გაიგზავნოს მისამართზე: support@hoursquare.com.
8. მონაცემთა დაცვა და კონფიდენციალურობა
8.1 მონაცემთა დაცვის მოქმედი სამართლებრივი ჩარჩო
კომპანია ამუშავებს პერსონალურ მონაცემებს საქართველოს კანონის „პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“ (№3144, 2023 წლის 14 ივნისი) შესაბამისად, რომელიც ძალაში შევიდა 2024 წლის 1 მარტს და არსებითად შეესაბამება ევროკავშირის მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგლამენტის (რეგლამენტი (EU) 2016/679) პრინციპებს. როდესაც მომხმარებლები ევროპის ეკონომიკურ სივრცეში იმყოფებიან, კომპანია ასევე იცავს GDPR-ის მოთხოვნებს.
8.2 მონაცემთა დამმუშავებლის სტატუსი
მონაცემთა დაცვის კანონმდებლობის მიზნებისთვის, კომპანია მოქმედებს როგორც უფლებამოსილი პირი იმ ორგანიზაციული მომხმარებლების სახელით, რომლებიც პლატფორმას თანამშრომელთა მონაცემების სამართავად იყენებენ. ასეთი ორგანიზაციული მომხმარებლები თავიანთი თანამშრომლების პერსონალურ მონაცემებთან მიმართებით მოქმედებენ როგორც დამმუშავებლები და მათ ეკისრებათ ძირითადი პასუხისმგებლობა ამ მონაცემების კანონიერი დამუშავების უზრუნველყოფაზე.
პირობები, რომლებითაც კომპანია ასეთ მონაცემებს ორგანიზაციული მომხმარებლების სახელით ამუშავებს, განსაზღვრულია კომპანიის მონაცემთა დამუშავების ხელშეკრულებაში.
8.3 კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
პერსონალური მონაცემების დამუშავება ექვემდებარება კომპანიის კონფიდენციალურობის პოლიტიკას, რომელიც ხელშეკრულების განუყოფელი ნაწილია. პირობების მიღებით მომხმარებლები ასევე ადასტურებენ და იღებენ კონფიდენციალურობის პოლიტიკას.
9. პასუხისმგებლობის შეზღუდვა
9.1 გარანტიებზე უარი
პლატფორმა მოწოდებულია პრინციპით „როგორც არის“ და „ხელმისაწვდომობის შესაბამისად“, ნებისმიერი სახის გარანტიის გარეშე, იქნება ეს პირდაპირი თუ ნაგულისხმევი, მათ შორის, მაგრამ არა მხოლოდ, სავაჭრო ვარგისიანობის, კონკრეტული მიზნისთვის ვარგისიანობის, უფლებების დაურღვევლობის ან შესრულების დამკვიდრებული პრაქტიკიდან გამომდინარე ნაგულისხმევი გარანტიების გარეშე.
9.2 პასუხისმგებლობის შეზღუდვა
მოქმედი კანონმდებლობით დაშვებული მაქსიმალური ფარგლებით, კომპანია, მისი დირექტორები, თანამშრომლები, პარტნიორები, აგენტები, მიმწოდებლები ან აფილირებული პირები არავითარ შემთხვევაში არ არიან პასუხისმგებელნი რაიმე არაპირდაპირ, შემთხვევით, სპეციალურ, თანმდევ ან დამსჯელ ზიანზე, მათ შორის, შეზღუდვის გარეშე, მოგების, მონაცემების, სარგებლობის, გუდვილის ან სხვა არამატერიალურ დანაკარგზე, რომელიც გამოწვეულია: (ა) სერვისზე თქვენი წვდომით ან მისი გამოყენებით, ან სერვისზე წვდომის ან მისი გამოყენების შეუძლებლობით; (ბ) სერვისზე ნებისმიერი მესამე პირის ქცევით ან შინაარსით; (გ) სერვისიდან მიღებული ნებისმიერი შინაარსით; ან (დ) თქვენს გადაცემებზე ან შინაარსზე უნებართვო წვდომით, მათი უნებართვო გამოყენებით ან შეცვლით, მიუხედავად იმისა, ეფუძნება თუ არა ეს გარანტიას, ხელშეკრულებას, დელიქტს (მათ შორის გაუფრთხილებლობას) ან ნებისმიერ სხვა სამართლებრივ საფუძველს, და მიუხედავად იმისა, გვქონდა თუ არა ინფორმაცია ასეთი ზიანის დადგომის შესაძლებლობის შესახებ.
9.3 პასუხისმგებლობის ზღვარი
იმ იურისდიქციებში, სადაც დაუშვებელია თანმდევ ან შემთხვევით ზიანზე პასუხისმგებლობის გამორიცხვა ან შეზღუდვა, კომპანიის პასუხისმგებლობა შეიზღუდება კანონით დაშვებული მაქსიმალური ფარგლებით. ნებისმიერ შემთხვევაში, კომპანიის ჯამური პასუხისმგებლობა არ უნდა აღემატებოდეს იმ მთლიან თანხას, რომელიც თქვენ კომპანიას გადაუხადეთ მოთხოვნის წარმოშობის საფუძვლად ქცეული მოვლენის უშუალოდ წინა ექვსი (6) თვის განმავლობაში.
10. ზიანის ანაზღაურება
თქვენ თანახმა ხართ, დაიცვათ, აუნაზღაუროთ ზიანი და პასუხისმგებლობისგან გაათავისუფლოთ კომპანია, მისი აფილირებული პირები, ლიცენზიარები და მომსახურების მიმწოდებლები, ასევე მისი და მათი შესაბამისი თანამდებობის პირები, დირექტორები, თანამშრომლები, კონტრაქტორები, აგენტები, ლიცენზიარები, მიმწოდებლები, უფლებამონაცვლეები და ცესიონერები ნებისმიერი მოთხოვნის, ვალდებულების, ზიანის, სასამართლო გადაწყვეტილების, დაკისრებული თანხის, დანაკარგის, დანახარჯის, ხარჯის ან საფასურისგან (მათ შორის გონივრული იურიდიული ხარჯებისგან), რომლებიც წარმოიშობა ან დაკავშირებულია: (ა) თქვენ მიერ ხელშეკრულების დარღვევასთან; (ბ) თქვენ მიერ მესამე პირის ნებისმიერი უფლების, მათ შორის, შეზღუდვის გარეშე, ინტელექტუალური საკუთრების უფლების, პირადი ცხოვრების ხელშეუხებლობის უფლების ან საკუთრებითი უფლების დარღვევასთან; (გ) ნებისმიერ მოთხოვნასთან, რომ თქვენ მიერ მოწოდებულმა მომხმარებლის შინაარსმა ზიანი მიაყენა მესამე პირს; ან (დ) თქვენს გაუფრთხილებელ ან მართლსაწინააღმდეგო ქმედებასთან.
11. შეწყვეტა
11.1 მომხმარებლის მიერ შეწყვეტა
თქვენ შეგიძლიათ, ნებისმიერ დროს შეწყვიტოთ თქვენი ანგარიში მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურთან დაკავშირებით ელფოსტაზე support@hoursquare.com ან პლატფორმაში ანგარიშის შეწყვეტის ფუნქციის გამოყენებით, ასეთის არსებობის შემთხვევაში. შეწყვეტა ძალაში შედის კომპანიის მიერ მისი დადასტურებისთანავე. თქვენ რჩებით პასუხისმგებელი შეწყვეტის ძალაში შესვლის თარიღამდე დარიცხულ ნებისმიერ გადაუხდელ საფასურზე.
11.2 კომპანიის მიერ შეწყვეტა
კომპანიას შეუძლია, დაუყოვნებლივ, წინასწარი შეტყობინებისა და პასუხისმგებლობის გარეშე, შეაჩეროს ან შეწყვიტოს თქვენი წვდომა სერვისზე ნებისმიერი მიზეზით, მათ შორის, შეზღუდვის გარეშე, იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ დაარღვევთ ხელშეკრულების რომელიმე დებულებას. შეწყვეტისთანავე სერვისით სარგებლობის თქვენი უფლება დაუყოვნებლივ წყდება.
11.3 შეწყვეტის შედეგები
შეწყვეტისთანავე ხელშეკრულებით თქვენთვის მინიჭებული ყველა ლიცენზია და უფლება დაუყოვნებლივ წყდება. ხელშეკრულების ის დებულებები, რომლებიც თავისი ბუნებით შეწყვეტის შემდეგაც უნდა მოქმედებდეს, ძალაში რჩება, მათ შორის, მაგრამ არა მხოლოდ, საკუთრებასთან დაკავშირებული დებულებები, გარანტიებზე უარი, ზიანის ანაზღაურების ვალდებულებები და პასუხისმგებლობის შეზღუდვები.
12. მარეგულირებელი სამართალი და დავების გადაწყვეტა
12.1 მარეგულირებელი სამართალი
ხელშეკრულება და მისგან, მისი საგნიდან ან მისი დადებიდან გამომდინარე ან მასთან დაკავშირებით წარმოშობილი ნებისმიერი დავა ან მოთხოვნა (მათ შორის არასახელშეკრულებო დავები ან მოთხოვნები) რეგულირდება და განიმარტება საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად, მისი კოლიზიური ნორმების გათვალისწინების გარეშე.
12.2 იურისდიქცია
მომხმარებელთა დაცვის მოქმედი კანონმდებლობის გათვალისწინებით, რომელიც შესაძლოა ანიჭებდეს სხვა სასამართლოებში სარჩელის აღძვრის უფლებას, ხელშეკრულებიდან გამომდინარე ან მასთან დაკავშირებით წარმოშობილი ნებისმიერი დავის ან მოთხოვნის გადაწყვეტის ექსკლუზიური იურისდიქცია აქვთ საქართველოს სასამართლოებს.
12.3 ევროკავშირის მომხმარებელთა უფლებები
ხელშეკრულებაში არაფერი ართმევს ევროკავშირში ჩვეულებრივ მცხოვრებ მომხმარებლებს იმ დაცვას, რომელსაც მათ ანიჭებს მათი ჩვეულებრივი საცხოვრებელი ქვეყნის კანონმდებლობის იმპერატიული დებულებები.
13. მესამე მხარის სერვისები და ანალიტიკა
13.1 მესამე მხარის ინტეგრაციები
პლატფორმა ინტეგრირებულია მესამე მხარის სერვისებთან, მათ შორის Google Analytics-თან და Microsoft Clarity-სთან, ანალიტიკის მიზნებისთვის. ასეთი სერვისებით სარგებლობა ექვემდებარება ამ მესამე მხარეების შესაბამის კონფიდენციალურობის პოლიტიკასა და მომსახურების პირობებს. კომპანია არ არის პასუხისმგებელი მესამე მხარის სერვისების პრაქტიკაზე.
13.2 მესამე მხარის ბმულები
პლატფორმა შესაძლოა შეიცავდეს ბმულებს მესამე მხარის ვებგვერდებსა თუ სერვისებზე, რომლებიც კომპანიის საკუთრებაში ან კონტროლქვეშ არ არის. კომპანიას არ აქვს კონტროლი და არ იღებს პასუხისმგებლობას მესამე მხარის ვებგვერდების ან სერვისების შინაარსზე, კონფიდენციალურობის პოლიტიკასა თუ პრაქტიკაზე.
14. დაუძლეველი ძალა
კომპანია არ არის პასუხისმგებელი ხელშეკრულებით გათვალისწინებული ვალდებულებების შეუსრულებლობაზე ან შესრულების დაყოვნებაზე, თუ ასეთი შეუსრულებლობა ან დაყოვნება გამოწვეულია კომპანიის გონივრული კონტროლის მიღმა არსებული გარემოებებით, მათ შორის, მაგრამ არა მხოლოდ, სტიქიური მოვლენებით, ბუნებრივი კატასტროფებით, ომით, ტერორიზმით, მასობრივი არეულობით, ემბარგოთი, სამოქალაქო ან სამხედრო ხელისუფლების ქმედებებით, ხანძრით, წყალდიდობით, ავარიებით, გაფიცვებით, ეპიდემიებით, პანდემიებით ან ტრანსპორტის, ობიექტების, საწვავის, ენერგიის, სამუშაო ძალის ან მასალების დეფიციტით.
15. დებულებების დამოუკიდებლობა
თუ კომპეტენტური იურისდიქციის მქონე სასამართლო ხელშეკრულების რომელიმე დებულებას აღუსრულებლად ან ბათილად მიიჩნევს, ასეთი დებულება შეიცვლება და განიმარტება ისე, რომ მოქმედი კანონმდებლობით დაშვებული მაქსიმალური ფარგლებით მიღწეულ იქნეს ამ დებულების მიზნები, ხოლო დანარჩენი დებულებები სრულად რჩება ძალაში.
16. შეთანხმების სისრულე
ხელშეკრულება, კონფიდენციალურობის პოლიტიკასთან და კომპანიის მიერ პლატფორმაზე გამოქვეყნებულ ნებისმიერ სხვა სამართლებრივ შეტყობინებასთან თუ შეთანხმებასთან ერთად, წარმოადგენს თქვენსა და კომპანიას შორის სრულ შეთანხმებას პლატფორმით თქვენს სარგებლობასთან დაკავშირებით და ანაცვლებს თქვენსა და კომპანიას შორის პლატფორმასთან დაკავშირებით არსებულ ყველა წინა ან ერთდროულ კომუნიკაციასა და წინადადებას, იქნება ეს ზეპირი თუ წერილობითი.
17. საკონტაქტო ინფორმაცია
ხელშეკრულებასთან ან პლატფორმასთან დაკავშირებული შეკითხვების, საკითხების ან შეტყობინებების შემთხვევაში, გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ:
HourSquare-ის პლატფორმით სარგებლობით თქვენ ადასტურებთ, რომ გაეცანით და გაიაზრეთ წინამდებარე წესები და პირობები და თანახმა ხართ, დაემორჩილოთ მათ.